ngoại hình

Cô ấy có ngoại hình thanh thoát và cao ráo.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Hình dáng, diện mạo bên ngoài của con người: "ngoại hình" chỉ những đặc điểm có thể quan sát được bằng mắt thường của một người, bao gồm vóc dáng, khuôn mặt, chiều cao, cân nặng, và các đặc điểm thể chất khác.
   • Ấn tượng thị giác: "ngoại hình" cũng được dùng để nói về cách người khác nhìn nhận vẻ bề ngoài của một cá nhân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ngoại hình của cô ấy rất ưa nhìn. (Hình dáng bên ngoài của cô ấy dễ gây thiện cảm.)
  • Anh ta quan tâm đến ngoại hình hơn là tính cách. (Anh ta chú trọng vẻ bề ngoài hơn phẩm chất bên trong.)
  • Ngoại hình không phải là yếu tố quyết định thành công. (Diện mạo bên ngoài không phải là điều duy nhất dẫn đến thành công.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ngoại hình ưa nhìn": vẻ bề ngoài dễ nhìn, dễ gây cảm tình.
  • Người mẫu thường có ngoại hình ưa nhìn. (Người mẫu thường sở hữu vẻ ngoài dễ nhìn.)
• "cải thiện ngoại hình": thay đổi diện mạo bên ngoài để đẹp hơn.
  • Cô ấy tập thể dục để cải thiện ngoại hình. (Cô ấy tập luyện để làm đẹp vóc dáng.)
• "ngoại hình xuất chúng": vẻ bề ngoài nổi bật, vượt trội.
  • Diễn viên đó có ngoại hình xuất chúng. (Diễn viên đó sở hữu vẻ ngoài rất nổi bật.)

Biến thể và từ gần giống

• Hình dáng (danh từ): dáng vóc bên ngoài, thường chỉ tổng thể cơ thể.
  • Hình dáng của anh ấy cao lớn. (Vóc dáng của anh ấy cao lớn.)
• Diện mạo (danh từ): vẻ mặt và hình dáng bên ngoài, thường mang sắc thái trang trọng hơn.
  • Diện mạo của cô ấy thay đổi theo thời gian. (Vẻ bề ngoài của cô ấy thay đổi theo thời gian.)

Từ đồng nghĩa

• Vẻ ngoài: hình dáng bên ngoài, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.
  • Vẻ ngoài của anh ấy rất lịch lãm. (Hình dáng bên ngoài của anh ấy rất lịch sự.)
• Ngoại mạo: từ Hán Việt, nghĩa tương tự "ngoại hình", nhưng thường dùng trong văn viết trang trọng.
  • Ngoại mạo không quan trọng bằng tâm hồn. (Vẻ bề ngoài không quan trọng bằng tâm hồn.)

Thành ngữ liên quan

• Ngoại hình là tấm gương của tâm hồn: câu nói ám chỉ vẻ bề ngoài phản ánh phần nào nội tâm bên trong.
  • Người xưa thường nói "ngoại hình là tấm gương của tâm hồn". (Người xưa tin rằng vẻ bề ngoài thể hiện tính cách bên trong.)